This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 27 '09 eng>tur cockpit dash gösterge paneli pro closed ok
- May 25 '09 eng>tur one-stop-shop hepsi burada alışveriş pro closed no
4 May 22 '09 eng>tur drift zımba pro closed ok
4 May 17 '09 tur>eng uygulanmakta olan bir yapılanmaya bakınız easy closed ok
- Apr 27 '09 eng>tur shift-on-the-fly elektronik (akıllı) dört çeker sistemi pro closed ok
- May 6 '09 tur>eng şerit rozet commemorative ribbon pro closed ok
4 Feb 16 '09 eng>tur leeward rüzgaraltı pro closed ok
- Apr 17 '09 eng>tur mass parallelism çoklu paylaşım pro closed ok
- Apr 14 '09 eng>tur Indifference tarafsızlık pro closed ok
4 Apr 13 '09 eng>tur pipe olive nut yüksüklü rakor somun pro closed no
- Mar 20 '09 eng>tur Heavy duty pipe thread compound sızdırmazlık contası pro closed no
- Mar 18 '09 eng>tur Burner sequence controller Brülör Kontrol Cihazı pro closed no
- Mar 6 '09 tur>eng Kadrolaşma Sorunu partisan appointment in government pro closed ok
- Feb 26 '09 eng>tur Servo-center transducer servo dönüştürücü pro closed ok
- Feb 19 '09 eng>tur ROPS frame Devrilmeye Karşı Koruma Çerçevesi pro closed ok
- Feb 15 '09 eng>tur Clattering and scrapping of sth takırtı ve cayırtı pro closed no
4 Feb 14 '09 eng>tur non-core content tali pro closed ok
- Feb 14 '09 eng>tur somewhere in the awkwardness bu hassas konunun bir yerinde... pro closed no
- Feb 13 '09 eng>tur White paper Doküman pro closed ok
- Feb 10 '09 eng>tur Inadvertent energization protection Kontrolsüz Yük Bindirimi Koruması pro closed ok
- Jan 28 '09 eng>tur metal-free metal olmayan cihazlar ile öğütme pro closed ok
4 Jan 24 '09 eng>tur To train alıştırmak pro closed no
3 Jan 24 '09 eng>tur To float dengede durmak pro closed no
4 Jan 21 '09 tur>eng yere aktarmak apply to the ground pro closed ok
4 Jan 14 '09 eng>tur regulatory clearance standartlara uygunluk belgesine sahip pro closed ok
4 Jan 13 '09 tur>eng ilkel gerilmeli basit kiriş pretensioned simple beam pro closed ok
- Jan 5 '09 tur>eng yürürlük yasası Enforcement Legislation pro closed no
- Jan 5 '09 tur>eng Giydirme Cephe curtain wall pro closed no
- Dec 16 '08 tur>eng Kıta declaratory ruling of... pro closed no
3 Dec 14 '08 eng>tur sway block (salınım) denge takozu pro closed ok
- Dec 2 '08 eng>tur Breaking the plane entry Kasıtsız Giriş pro closed no
- Dec 2 '08 eng>tur Swan song son sahne pro closed ok
- Nov 1 '08 eng>tur dragon's den ejderin ini pro closed no
- Oct 24 '08 eng>tur Gas-shock hinge control gaz pistonlu menteşe kontrolü pro just_closed no
- Oct 10 '08 eng>tur unfair uygun olmayan pro closed ok
4 Sep 23 '08 tur>eng tcs. mah. izin end of service leave pro closed ok
- Sep 15 '08 eng>tur To be bound to step on someone else's toes başkasının işine gelmeyecek hamle yapmak pro closed ok
1 Sep 13 '08 eng>tur offset link burçlu (makarasız) pro closed ok
2 Jul 23 '08 eng>tur secondary missile patlama sonucu.... pro closed no
- Jul 3 '08 eng>tur stock car racing ticari otomobil yarışı pro closed no
- Jun 27 '08 eng>tur cleaner motoring çevreci ulaşım pro closed no
- Jun 6 '08 tur>eng vinçten kurtulma sliped off the crane pro closed no
- May 2 '08 eng>tur Get a life ! hayatını yaşa! pro closed ok
- Apr 30 '08 eng>tur manday işgünü pro closed ok
- Apr 21 '08 eng>tur Floating input değişken/dalgalı değer/girdi pro closed ok
4 Apr 21 '08 tur>eng metretül linear foot pro closed no
4 Apr 8 '08 eng>tur criminal act of mistreat/ maLtreatment on performing duty görev başında suç teşkil eden kötü suimuamele pro closed no
- Apr 2 '08 eng>tur non public topluma kapalı pro closed ok
- Mar 29 '08 tur>eng Balta döner, sap döner, gün gelir hesap döner what goes around comes around easy closed ok
- Mar 18 '08 tur>eng analarını bellerler smash them to the ground easy just_closed no
Asked | Open questions | Answered